《方言诗学的本体论突围》
——论《我同我讲啲嘢》中的主体性解构与重构
一、语言符号的僭越性实验
"天圆地方"的宇宙图式与"好大嘅宇宙"形成传统认知与现代科学的对冲。粤语量词"嘅"(ge3)在此超越语法功能,成为海德格尔"此在"(dase)的方言载体。诗中五次出现的"噈"字,在《广韵》中本义为"聚也",与量子物理的"量子纠缠"形成跨时空互文。
二、主体性的量子化书写
第三段"大嘅噈有冇"暗合《道德经》"有无相生"的岭南阐释。"无限度纠缠共振"既是薛定谔方程的诗意表达,更是对巴赫金"复调理论"的方言改造。诗人通过"佢我"(他我)的并置书写,实践着梅洛-庞蒂"身体间性"的方言诗学。
末段"三唔识七,九唔搭八"的粤语俗语,表面是数字游戏,实为《周易》"参伍以变"的当代变奏。这种故意制造的语义断裂,恰似贝克特《等待戈多》中的对话荒诞,却因方言的在地性获得新的哲学重量。
三、方言诗学的宇宙论
全诗通过七个粤语特色虚词(噈、嘟、嘅、咗、啦、唔、搭)构建出德勒兹式的"块茎"文本。每个方言词都如量子比特,在"天圆地方"的古老认知与"量子纠缠"的现代科学间建立诗性隧道。这种写作策略令人想起佩索阿的《不安之书》,但树科通过方言特有的音韵质感,实现了比葡萄牙语更剧烈的自我分裂效果。
诗中"我哋嚟咗"(我们来了)的完成时态,与宇宙的无限性形成存在主义悖论。这种方言时态的特殊性,在汉语共同语书写中难以企及。正如伽达默尔所言,真正的理解必须通过语言的传统实现,而粤语作为古汉语的活化石,在此展现出惊人的哲学承载力。
结语:方言的诗性救赎
该诗通过粤语特有的"语助词诗学",完成对现代性主体危机的方言诊疗。当标准汉语陷入能指过剩的困境时,树科证明方言的"音义共生"特性可重建诗与思的本真关系。这种写作既是对黄遵宪"我手写我口"的世纪回响,更是为华语诗歌开辟的新的本体论路径。
【附:原诗文】
《我同我讲啲嘢》(粤语诗)
我冇眼睇,话知佢噈系我
佢嘟喺话知我噈系佢……
天圆地方,我哋嚟咗
好大嘅宇宙,好多嘅你我
大嘅噈有冇,多嘅噈佢我
大多嘅佢我,喺无限度纠缠共振……
我同我?话知佢啦
三唔识七,九唔搭八!
《树科诗笺》2025315粤北韶城沙湖畔
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:玄牝迷踪:九龙壁 我的剑气吞噬天地 那年,那人,那篮球 错爱时光:重逢后的救赎 武灵境域 都市枭龙 一尸回眸 乖乖仓鼠到怀里 黑莲花祖宗被病娇越宠越凶 枪火武林 他绑定了渣男救赎系统 开局成为大秦国君 都重生了,做个财阀很合理吧 帝国之刃:一觉醒来大国梦实现了 我在上古养妖兽到底刑不刑 左上角的太阳 男穿女:纯爷们后宫杀到头皮发麻 分身入道 人在玄幻,开局吊打气运之子 阴戾太子撑腰,惨死回来的她杀疯了
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续