丘每天下午结束工作，都会规律在家自己做些上肢的平衡和力量运动。那天后，刘大明严谨的医生态度，勒令他充分休息，循序渐进，也调整了每次康复训练的间隔时间。

半小时的运动，梁丘揩过汗的毛巾搭在脖子上，整理好刚才用过的弹力带，猫爪哑铃之类的小工具。坐回轮椅里，左臂勾住轮椅扶手，梁丘附身去，拿清洁湿巾清洁那张黑色的防滑瑜伽垫。

梁丘家里的装修设计，找的是上海的一间建筑设计事务所。日式风格全屋无障碍空间，房子里一切根据他的身体情况和生活习惯设计，半开放式衣帽间靠窗的地方这块区域，就是有意辟出来的，方便他日常能在家做些简单的运动训练。

也是机缘巧合，事务所的主理人为他头一回破例，接下这桩个人客户的室内设计方案。

那时候梁丘刚搬来s城不久，住在梁川提前替他打点好的房子。他实在难受见到父母明明比他还心力交瘁，偏朝他一个字都要小心翼翼的模样。梁丘不肯王芝跟着来，也为了让家里头放心，由着她那边安排了一个住家的中年男护理陪着。可到底赁来的房子，平常一些不方便的地方，他也没想着做什么改动。

后来，上海两地往返地做康复，他的状态逐渐好起来，生活基本能够自理，便自己辞了护理，很快在现在的小区定下来这套房子。

一次康复训练后，梁丘向他的康复医生咨询家里加装生活辅具的问题。杨医生听说他独立生活的规划很开心。从接手梁丘的康复治疗起，梁丘一直没有明显的回避态度，也始终积极配合。他仍旧是担心关注过他的心理状态，毕竟他们医师见过太多，也再清楚不过，多少患者都是被自己的心理绊住的。

对于后天残障群体，心理关比身体关更难越过去。

杨医生根据自己的专业和经验，给了他一些建议。突然，他再想起来，也是我们这里做康复的一个视力障碍患者，人很谦和，也算得上传奇，做建筑师的。

杨医生告诉梁丘，“现在他还做相关工作的，做无障碍设计，有个设计工作室，下回见到我问问他。”他少有抛去职业外的一点闲话，“如果有意愿，搞不好你们可以认识一下，他那边能有些比医生专业外更实用的意见。”

转眼，几张用过的湿巾被梁丘团着，都暂时搁在腿上。他调整一下坐姿，吐出一口气，身上汗津津，人总归不大适意。

梁丘打算喝杯水就去冲个澡的，水才倒上，桌上电话恰好响起来。

外文出版社的主编毛荣定找他。正式合约已经拟定，同样电子版先给他这边确认，梁丘之前提到的后期备案文件等等几项补充条款，已经都加在合同里，后续无异议双方就约纸质合同签订了。倘若他不方便这边去出版社，他可以来一趟，或者想邮寄也行，可能就麻烦多一步线上签章流程。

毛主编热络的口吻问梁老师的意思。

梁丘很果断回复他，“就邮寄吧。确认过最终合同条款后，您安排走流程，毛主编辛苦，谢谢。”

“行，”毛主编再一阵寒暄，才同他说明，还有件事要和他沟通，“这本书的翻译，定下来国内的翻译大拿齐春礼先生了。都晓得齐老译著，忠实原著，音韵相合，‘曲译生花’，其实也是老先生治学严谨，动笔前必定要细细了解作者，才能更好理解作品。”

“他也希望我可以代为征询作家的意见，是否能和梁老师会面，探讨探讨。”

其实毛荣定也是第一回同梁丘合作。梁丘的这本书，首版成绩不错并开始再版，圈内先有一波小的轰动，毕竟目前国内出版市场和过去，早不可同日而语。上半年，这本书又再获了两个国内文学奖项。当时作者本人极其低调，甚至没有趁热打铁宣传自己，更没让个人信息多曝光。

而毛荣定真正提案要做这本书海外出版，是听宣传部门的一个同事说起，大概有中国留学生在ins和推特几个海外社交平台，发布了自己读后感之类的图文，一时间海外关于这本书有一波关注热度。毛荣定这才通过业内的人脉关系，联系上海这头梁丘原所属社的国际新闻部部长，再经由他联系到梁丘。

如今，尽管已经走到合约签章的这一步，他不过和梁丘在新闻社旁边的咖啡厅见过一面。彼时二人相谈愉快，始终梁丘只在见面时致歉自己这般单手插兜的问候，怕嫌傲慢了些，遂淡然一句带过实在左手不大方便。毛荣定因而也笃定，这位年轻作家并非故弄玄虚沽名钓誉，真真淡泊且慎独的人。

毛荣定问之前已有预判，等着这厢的回答。果不其然，梁丘思量片刻，礼貌婉拒会面的提议。

梁丘听说齐春礼时，是记得他是施珈的老师的。从前小姑娘时常提起来齐老的课，作业的标准是最严苛的，也从不掩饰对齐老的崇拜，他的译文最是有神韵的。

然而梁丘还是坦言，他理解且敬佩齐老对专业对工作的精益求精，实则他近期身体不方便，免于这样的见面反而怠慢长者前辈，“劳烦毛主编转达，齐老假如不介意，我想，我们文字邮件沟通，文字或许更胜过语言沟通不容易达到的深度。”

梁丘收梢前一句调侃，“陌生面孔三日香，难得淡交可续长。”写作本身大概就是孤独的自我表达，作品已经隐含作者的经历和背后的自己，大概剖析过一次真实才更羞于展示真实。

毛荣定了然的莞尔，没有追问。这样“一碗汤的距离”的交际哲学，何尝不是为一种清醒的人生智慧。

-

施珈从上海返程后，时间几乎全分配给主业和私活，偏有人乐在其中。

生活忙碌，精神反而放松。人闲烦恼生，心闲杂事生，大抵就是这个道理。

施珈又补充，以上仅适用于和无生命体共事的单一重复性工作内容，因为满满当当的日程里，她下班前被boss临时抓了壮丁，一会儿陪同他去应酬一趟甲方。之前那边几次会务翻译都有她，对方很满意她，几番提到她，漂亮，利落，专业好。

施珈抗拒没显在面上，心中喊苦，和人打交道明明有时候就无可奈何又逃脱不掉的疲惫，尤其和不相干且不能得罪的人。

boss不忘人性化管理的宗旨，再叫了李严，你们黄总也一道，两个大男人，不会为难你。“哦，除了黄总，你们，算加班。”

躲不掉的人心死，职业微笑，清清淡淡和老板道“谢谢”。

哪怕孩子的世界，谁又能每天不做几件不喜欢的事呢。

晚上应酬，施珈极力要“红花”变“绿叶”的角色，少说多听。自然，商务宴请，席上再怎么珍馐佳肴也味同嚼蜡。

席间，对方也有两名女性下属，如老板所言，就是双方间答谢和联络。公司明确抵制反对一切不尊重女性、利用女性员工调剂气氛或促成合作一类侵害女性员工利益、贬低且物化女性的行为。

全场松弛感的氛围，一桌子的人推杯换盏间，活脱脱一出东亚的酒桌文化展，即便没有那些难登大雅之堂的调笑和劝酒，也总少不了文明的敬酒，施珈理所当然被带上。

宴席过半，施珈全程偶尔被cue到，亦客套疏离的谈吐，对方却骤地点名施珈，说对她的几次翻译都印象深刻，那么借着今天的机会，敬她一杯，“也是答谢施珈小姐的工作支持。”

再远世故人情的人，首先先是打工人。

施珈闻言，大大方方起身，捡了几句公关意味的套话，她要感谢他们的配合和肯定才是，“实在我是难担酒，就不逞强出洋相了，只能尽力而为，请您包涵。”

酒桌便是这样，有一就有二，施珈索性借着眼下的当口，再一起敬了在座几位前辈和领导，“很谢谢诸位的提携、关照，请诸位多担待，这一杯大概真的是我的极限。...

相邻推荐：我靠做游戏在星际爆红  金牌助理  女A恋爱指南[GB]  [剑网三]论生存游戏是如何被番薯玩坏的  一不小心就成了开国女帝  朕在乱世靠白粥榨菜发家  流浪的真仙  玫瑰轨道[无限]  穿越之从陪嫁丫环开始的人生  你也想加入五条派吗  大明猎命师  小岛秋  疯执妹妹今天也在以下犯上  他们都想拯救我[快穿]  七零回城女知青[穿书]  道长今天也要捉鬼吗  暴富从工地盒饭开始[古穿今]  女配听懂动物心声后封侯了  不要乱捡绿茶向导  双面社畜打工指南  孤焰烈火原文  焰引孤山全文阅读  孤焰烈火 作者空空如气  孤焰烈光  焰口孤魂台  焰引孤山免费阅读  焰引孤山百度  孤焰烈火